王僧虔《诫子书》
王僧虔（426年—485年），南北朝时期刘宋、南齐官员、书法家，出身于“琅琊王氏”，曾祖是“书圣”王羲之，。王僧虔有四子王慈、王志、王彬、王寂。《诫子书》是写给长子王慈的，王僧虔写此书告诫王慈如何做人，如何立志，如何对待贫困，如何在百忙中不忘读书学习。
《诫子书》原文：
舍中亦有少负令誉、弱冠越超清级者。于时王家门中，优者则龙凤，劣者犹虎豹，失荫之后，岂龙虎之议？况吾不能为汝荫，政应各自努力耳。或有身经三公，蔑尔无闻；布衣寒素，卿相屈体。或父子贵贱殊，兄弟声名异。何也？体尽读数百卷书耳。吾今悔无所及，欲以前车诫尔后乘也。汝年入立境，方应从官，兼有室累，牵役情性，何处复得下帷如王郎时邪？为可作世中学，取过一生耳。
试复三思，勿讳吾言。犹捶挞志辈，冀脱万一，未死之间，望有成就者，不知当有益否？各在尔身己切，岂复关吾邪？鬼唯知爱深松茂柏，宁知子弟毁誉事！因汝有感，故略叙胸怀。
《诫子书》译文：
衙门中也有年少就负有美好声誉，不到20岁就有显贵官位的官员。现在我们王家子弟，优秀的犹如龙凤，低劣的也像个虎豹。但失去荫庇，这些子弟还能成龙成虎吗？何况我不能为你们荫庇，只好靠你们自己努力了。世上有人身为三公这样的高位，却默默无闻；有人出身贫寒就是个平民，却能让公卿拜服。有的虽为父子，或贵或贱，差别很大；即使是兄弟，有的名声好，有的不好，这是为什么呢？这是因为有的读了数百卷诗书，有的不读书的缘故。我就是读书太少今日后悔莫及，但愿你们以我为前车之鉴！你已经三十岁了，此时正要去朝廷做官，又兼有家庭的拖累，你的性情会受这些俗务影响，怎么可能像少年时那样不涉外事专心读书呢？只能在处理事务中不忘学习，以此渡过一生。
希望你能三思，不要忘记我这番训诫。你还要敲打管束弟弟王志等人，希望能有万一之得。在我未死之前，希望能看到你们有所成就。上面这番训诫不知对你们有没有裨益？其实这只是关系到你们的切身利益，与我究竟有多大关系？我一旦死去为鬼，只会喜爱坟四周的青松茂柏，哪里会知道后人的事！只是因为你有所感触，我才将心头的思虑告诉你。两晋南朝，是中国历史上一段缤纷错综、华彩纷呈的时代。精神艺术的蓬勃发展，塑造和影响了当时和以后很多代人。众多名门望族子弟是那个时代的主角，他们的政治和精神活动始终代表着那个时期的主流。在这些名门望族中，琅琊王氏是举足轻重、富有戏剧性色彩的一个大家族，其家训，不仅对其后代有着重要的影响，千百年后的每一个人重读王氏家训，句句箴言，都会大有裨益。
吉公网安备22012202000034号